BOLETIM | IEA – Instituto Estudos Avançados – USP: O resultado de 42 dias de ocupação

O resultado de 42 dias de ocupação

A invasão e ocupação do conjunto de edifícios da Administração Central da USP, onde o IEA está localizado, terminou na terça-feira, dia 12, com a execução da reintegração de posse determinada pela Justiça. Foi de estarrecimento e indignação o sentimento de todos que ingressaram no local naquela manhã. O cenário era de completa devastação, com móveis quebrados e amontoados, paredes e piso pichados, vidros quebrados, extintores disparados, maquetes de futuros edifícios da USP destruídas —, inclusive a do prédio onde será a sede própria do IEA —, colchões, roupas e sapatos, além de muito lixo. Outros espaços, inclusive o IEA, tiveram equipamentos furtados e arrombamento de portas, armários e gaveteiros, além de processos e outros documentos espalhados, amassados e pisoteados.

The result of 42 days of occupation

After 42 days, the invasion and occupation of USP’s central administration buildings, where IEA is located, ended last Tusday when the courts determined repossession. The feeling of all who entered the ensemble of buildings that morning was of dismay and indignation. The scene was of utter devastation, including broken and piled furniture, walls and floors filled with “pichação” (a sort of graffiti), broken glass, used fire extinguishers, destroyed models of USP’s future buildings — such as the one where IEA’s headquarters will be located — mattresses, clothes and shoes, plus lots of garbage. Other spaces, including the IEA, had their equipment stolen and also showed the violation of doors, cupboards and drawers, not to mention scattered official documents on the floor, most of which crushed and trampled.

BOLETIM IEA / IEA NEWSLETTER
Divisão de Comunicação / Communication Division: Mauro Bellesa (editor, MTb-SP 12.739) e Flávia Dourado
Versão para o Inglês / English Version: Richard Meckien
Endereço / Address: Rua Praça do Relógio, 109, bloco K, 5º andar, Cidade Universitária, 05508-050, São Paulo, SP, Brazil
Telefone / Phone: (+ 55 11) 3091-1692 / 3091-1664 — www.iea.usp.br/publicacoes/imprensa/boletim-iea — boletim-iea@usp.br

Para receber, envie mensagem para boletim-iea@usp.br / To subscribe send a message to boletim-iea@usp.br
Para cancelar o envio, escreva “Retirar” no “Assunto” da resposta / To unsubscribe write “Remove” in the “Subjet” of your answer